# Datenformat für das Studio von Tiermedizin in Zahlen (Datenstandard 1.0) > Wie eine Tabelle aussehen muss, damit das Studio daraus ein Bar Race, ein Line Race oder eine animierte Karte macht. Alle Seiten des Bereichs in einer Datei, gedacht für KI-Assistenten, die solche Tabellen erzeugen. # Datenformat: Tabellen für animierte Diagramme vorbereiten Quelle: https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/ · Stand 2026-10-02 · Datenstandard 1.0 · Tiermedizin in Zahlen, Thomas Freimoser Das Studio braucht **eine Tabelle: in der ersten Zeile die Spaltenköpfe, in der ersten Spalte die Zeit, in jeder weiteren Spalte eine Reihe, in den Zellen nur Zahlen**. Aus derselben Tabelle entstehen ein Bar Race, ein Line Race oder eine animierte Karte, ohne sie umzubauen. Die Tabelle wird in deinem Browser gelesen und verlässt dein Gerät nicht. ## Das Wichtigste in Kürze - **Eine Zeile je Zeitpunkt, eine Spalte je Reihe.** Reihen sind Länder, Gruppen, Produkte, Kategorien. - **Erste Spalte ist die Zeit:** `2024`, `2024-03`, `03.2024`, `Q1 2024` oder `31.12.2024`. - **In die Zelle nur die Zahl.** Die Einheit gehört in den Spaltenkopf, in Klammern: `Hunde (Mio.)`. - **Leer heißt „nicht erhoben“, 0 heißt null.** Eine leere Zelle wird überbrückt oder ausgelassen, eine 0 wird gezeichnet. - **Spalten, die mit `Summe:` beginnen, sind keine Reihe**, sondern eine Gesamtzahl, die das Studio gesondert zeigt. - Dateien: `.xlsx`, `.xls`, `.ods`, `.csv`, `.tsv`. Bei Excel zählt nur das erste Blatt. ## Die Grundform So sieht eine Tabelle aus, die das Studio ohne jede Einstellung versteht: ```csv Jahr,Praxisinhaber,Angestellte in Praxen,Summe: Tierärztlich Tätige (Personen) 2019,12019,9350,31888 2020,12001,9732,32582 2021,11889,10227,32930 ``` Die Werte sind die der Bundestierärztekammer. Die Summe ist größer als die beiden Spalten zusammen, weil sie auch Tierärztinnen und Tierärzte außerhalb von Praxen zählt – ein Grund, warum das Studio Summen nie selbst rechnet. Die erste Spalte darf beliebig heißen, entscheidend ist, dass darin Zeitangaben stehen. Jede weitere Spalte wird zu einem Balken, einer Linie oder einer Fläche auf der Karte. Die Reihenfolge der Spalten spielt keine Rolle, die Reihenfolge der Zeilen auch nicht: Das Studio sortiert nach der Zeit. ## Zeitangaben | Schreibweise | Beispiel | wird gelesen als | |---|---|---| | Jahr | `2024` | Jahr | | Monat | `2024-03`, `03.2024`, `03/2024`, `März 2024`, `Mar 2024` | Monat | | Quartal | `Q1 2024`, `2024 Q1`, `2024-Q1`, `1. Quartal 2024` | Quartal | | Tag | `2024-03-31`, `31.03.2024`, Excel-Datumszelle | Tag | Fehlen bei Jahresdaten einzelne Jahre, ergänzt das Studio sie auf der Zeitachse, damit die Abstände stimmen. Lässt sich eine Zeitangabe gar nicht lesen, etwa `Saison 1`, behandelt das Studio die Zeilen als geordnete Schritte in der Reihenfolge der Tabelle und zeigt den Text so, wie er dasteht. ## Zahlen - **Nur die Zahl in die Zelle.** `€`, `$`, `%`, Leerzeichen und Apostrophe werden entfernt, aber eine Zelle wie `ca. 12` oder `12 (geschätzt)` ist keine Zahl. - **Am sichersten: ohne Tausendertrennzeichen und mit Punkt als Dezimaltrenner**, also `12125` und `42.9`. So liefern wir auch unsere eigenen CSV-Dateien aus. - Deutsche Schreibweise funktioniert ebenfalls: `12,5` ist zwölfeinhalb, `1.234.567` eine gute Million. **Vorsicht bei genau einem Trennzeichen mit drei Ziffern danach:** `1.250` wird als 1.250 (Tausend zweihundertfünfzig) gelesen, `1,250` als 1,25. Wer Dezimalzahlen mit drei Nachkommastellen hat, schreibt sie ohne Tausendertrenner und mit Punkt, oder gibt sie in Excel als Zahl ein. - **Keine Formeln, keine verbundenen Zellen, keine Summenzeile unten.** Eine Summenzeile wäre für das Studio ein weiterer Zeitpunkt, Summen gehören als eigene Spalte in die Tabelle. ## Leere Zellen und Nullen Eine leere Zelle heißt: Für diesen Zeitpunkt gibt es keinen Wert. Was das Studio damit macht, stellst du unter **Datenlücken auffüllen** ein: zwischen zwei bekannten Werten interpolieren, den letzten Wert halten oder die Lücke stehen lassen. Leere Zellen am Anfang einer Spalte bedeuten: Die Reihe gab es noch nicht. Sie erscheint erst mit ihrem ersten Wert. Eine 0 dagegen ist ein echter Wert und wird gezeichnet. Schreib deshalb nie 0 für „gab es noch nicht“ oder „unbekannt“. ## Summenspalten Eine Spalte, deren Kopf mit `Summe:`, `Gesamt:` oder `Total:` beginnt, ist nie eine normale Reihe: - **Bar Race:** ausgeblendet, sonst wäre sie ein Balken, der alle anderen überragt. - **Line Race:** große mitlaufende Zahl oben links, statt einer Linie, die die Achse hochzieht. - **Karte:** kleine Linie mit dem aktuellen Wert im Seitenpanel. Aufbau: `Summe: ()`, zum Beispiel `Summe: Hunde (Mio.)`. **Die Summe steht in der Tabelle, sie wird nicht gerechnet.** Anteile lassen sich nicht addieren, und fehlende Länder würden stillschweigend fehlen. Wer die Summe liefert, weiß, wie sie entstanden ist. ## Andere Tabellenformen Das Studio erkennt zwei weitere Formen von selbst: - **Lang:** drei Spalten Zeit, Name, Wert, eine Zeile je Kombination, also `2024,Bayern,8938`. Praktisch, wenn die Daten aus einer Datenbank kommen. - **Gedreht:** Reihen in den Zeilen und Jahre in den Spaltenköpfen, wie viele Statistikämter veröffentlichen. Unter **Spaltenzuordnung** im Studio lässt sich korrigieren, welche Spalte Zeit, Name oder Wert ist, falls die Erkennung danebenliegt. ## Je Diagrammart Dieselbe Tabelle passt für alle drei, aber jede Diagrammart hat eigene Stärken und ein paar eigene Regeln: - [Bar Race](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/bar-race.html): Rangfolgen, die sich über die Zeit verschieben. Bis zu 30 Balken gleichzeitig. - [Line Race](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/line-race.html): Entwicklungen über lange Zeiträume, auch mit zweiter Achse für eine andere Einheit. - [Karte](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/karte.html): Werte je Land oder Bundesland, als Verlauf oder in Stufen um einen Kipppunkt. - [Einstellungen](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/einstellungen.html): was jede Option im Studio bewirkt, von der Videolänge bis zum Wasserzeichen. ## Deine Daten bleiben auf deinem Gerät Das Studio ist eine Seite, die vollständig in deinem Browser läuft. Für deine Tabelle heißt das: - **Sie wird nicht hochgeladen.** Das Programm liest die Datei direkt in deinem Browser. Es gibt keinen Server, der sie entgegennimmt. - **Sie wird nicht gespeichert.** Die Tabelle liegt nur im Arbeitsspeicher des geöffneten Tabs. Lädst du die Seite neu oder schließt den Tab, ist sie weg. - **Gespeichert werden nur Einstellungen**, im lokalen Speicher deines Browsers: Gestaltung, Videolänge, Titel, Untertitel, Quellenangabe und der Text des Wasserzeichens. Hochgeladene Bilder, Flaggen, Farben je Reihe und Logos werden nicht gespeichert. Den lokalen Speicher kannst du jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen. - **Das Video entsteht in deinem Browser.** Eine Ausnahme gibt es: Beherrscht dein Browser keine eingebaute Videokodierung, lädt das Studio beim Export einmalig das Programm ffmpeg.wasm (rund 30 MB) von jsDelivr nach. Dabei sieht jsDelivr wie bei jedem Abruf deine IP-Adresse, deine Tabelle und deine Bilder werden nicht übertragen. - **Ich als Betreiber habe keinen Zugriff** auf deine Tabellen, Bilder oder Videos. Sie kommen nie bei mir an. Was beim Aufruf der Seite selbst an Verbindungsdaten anfällt, steht in der [Datenschutzerklärung](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenschutz.html). **Ob du bestimmte Daten verwenden und das Video veröffentlichen darfst, entscheidest und verantwortest du selbst.** Dass die Verarbeitung lokal läuft, ersetzt keine Prüfung, ob etwa personenbezogene, vertrauliche oder lizenzierte Daten in ein Video gehören. ## Für KI-Assistenten: Datensätze erzeugen lassen Diese Seite ist so geschrieben, dass ein KI-Assistent daraus eine passende Tabelle bauen kann. Alle Regeln stehen zusammen in einer Datei: [datenformat.md](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/datenformat.md). Einen Prompt zum Kopieren: ```text Erstelle eine CSV-Tabelle für das Studio von Tiermedizin in Zahlen (Regeln: https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/datenformat.md). Thema: Zeitraum: , Takt: Reihen: Diagrammart: Regeln: - Erste Zeile Spaltenköpfe, erste Spalte die Zeit, eine Spalte je Reihe. - Komma als Trennzeichen, Punkt als Dezimaltrenner, keine Tausendertrenner. - Einheit in den Spaltenkopf in Klammern, in die Zellen nur Zahlen. - Leere Zelle, wenn es keinen Wert gibt, niemals 0 als Platzhalter. - Gesamtwerte als eigene Spalte „Summe: Name (Einheit)“, nicht als Zeile. - Für Karten: Ländernamen auf Deutsch, Englisch oder als ISO-Code, Bundesländer mit amtlichem Namen. Gib unter der Tabelle für jede Spalte die Quelle an und markiere, welche Werte belegt, geschätzt oder interpoliert sind. Erfinde keine Werte: Wo du keinen Beleg hast, bleibt die Zelle leer. ``` **Prüfe, was zurückkommt.** KI-Assistenten finden und ordnen Zahlen schnell, liefern aber auch Werte, die plausibel klingen und nicht stimmen. Jede Zahl, die in ein veröffentlichtes Video geht, sollte eine Quelle haben, die du selbst geöffnet hast. ## Vorlagen Fertige Tabellen nach diesem Format, jeweils als Excel und CSV: - [Zeitreihe](https://tiermedizin-in-zahlen.org/vorlagen/vorlage-zeitreihe.xlsx) ([CSV](https://tiermedizin-in-zahlen.org/vorlagen/vorlage-zeitreihe.csv)): zwei Reihen über 35 Jahre, für Bar Race und Line Race. - [Weltkarte](https://tiermedizin-in-zahlen.org/vorlagen/vorlage-weltkarte.xlsx) ([CSV](https://tiermedizin-in-zahlen.org/vorlagen/vorlage-weltkarte.csv)): Länder in gemischter Schreibweise und zwei Summenspalten. - [Bundesländer](https://tiermedizin-in-zahlen.org/vorlagen/vorlage-bundeslaender.xlsx) ([CSV](https://tiermedizin-in-zahlen.org/vorlagen/vorlage-bundeslaender.csv)): alle 16 Länder mit amtlichem Namen. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung mit Screenshots gibt es für die Karte: [Weltkarte nach Daten einfärben und animieren](https://tiermedizin-in-zahlen.org/beitrag/weltkarte-laender-einfaerben-animieren.html). ## Häufige Fragen ### Werden meine Daten hochgeladen? Nein. Das Studio liest die Tabelle in deinem Browser und hält sie nur im Arbeitsspeicher des geöffneten Tabs. Nach dem Neuladen ist sie weg. Gespeichert werden lokal nur Einstellungen wie Titel und Gestaltung, nie die Tabelle. ### Kann ich meine Excel-Tabelle direkt verwenden? Ja, wenn das erste Blatt die Form hat: erste Zeile Spaltenköpfe, erste Spalte die Zeit, darunter nur Zahlen. Verbundene Zellen, Zwischenüberschriften und Summenzeilen vorher entfernen. ### Was passiert mit einer leeren Zelle? Sie heißt „kein Wert“. Zwischen zwei bekannten Werten wird je nach Einstellung interpoliert oder der letzte Wert gehalten, am Anfang einer Spalte beginnt die Reihe einfach später. Eine 0 wird dagegen als echter Wert gezeichnet. ### Kann ich mit ChatGPT oder Claude einen Datensatz dafür erzeugen? Ja. Gib dem Assistenten den Prompt von dieser Seite oder die Datei datenformat.md. Prüfe die Werte danach gegen die Quellen, bevor du ein Video veröffentlichst. ### Wie viele Reihen und Zeitpunkte gehen? Im Bar Race sind bis zu 30 Balken gleichzeitig sichtbar, im Line Race bis zu 30 Linien hervorgehoben, auf der Weltkarte alle Länder. Die Zahl der Zeitpunkte bestimmt nur, wie schnell das Video läuft, die Gesamtlänge stellst du selbst ein. --- # Bar Race: Daten für ein Balkenrennen vorbereiten Quelle: https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/bar-race.html · Stand 2026-10-02 · Datenstandard 1.0 · Tiermedizin in Zahlen, Thomas Freimoser Ein Bar Race braucht **eine Zeile je Zeitpunkt und eine Spalte je Balken**. Zu jedem Zeitpunkt sortiert das Studio die Balken nach ihrem Wert, zeigt die größten und lässt sie gleitend die Plätze tauschen, wenn sich die Werte kreuzen. Es eignet sich für Rangfolgen, die sich über die Zeit verschieben: Länder, Marken, Gruppen, Rassen. ## Das Wichtigste in Kürze - **Eine Spalte je Balken**, der Spaltenkopf wird zur Beschriftung. Lange Namen wie `Nordrhein-Westfalen` sind kein Problem. - **Sichtbar sind die Top N**, einstellbar von 1 bis 30. Voreingestellt sind 10 Balken im Format 16:9 und 1:1, 12 in 4:5 und 9:16. - **Summenspalten werden ausgeblendet.** Eine Gesamtzahl würde als Balken alle anderen überragen. - **Ein Balken erscheint mit seinem ersten Wert** und bleibt nach seinem letzten Wert mit diesem Wert stehen, statt zu verschwinden. - **Flaggen und Bilder** je Balken wählst du im Studio, sie gehören nicht in die Tabelle. ## Beispiel ```csv Jahr,Bayern,Nordrhein-Westfalen,Niedersachsen,Baden-Württemberg 2002,6070,4626,4388,3032 2003,6214,4712,4485,3099 2004,6306,4840,4586,3184 2005,6516,4970,4785,3264 ``` Ausschnitt aus der [Vorlage Bundesländer](https://tiermedizin-in-zahlen.org/vorlagen/vorlage-bundeslaender.csv): Mitglieder der Landestierärztekammern je Bundesland, Quelle Bundestierärztekammer. Für ein Bar Race reichen schon wenige Zeitpunkte. Spannend wird es, wenn sich Reihenfolgen ändern, ein Rennen ohne einen einzigen Platztausch ist ein animiertes Balkendiagramm. ## Was gute Daten für ein Bar Race ausmacht - **Mehr Reihen als sichtbare Balken.** Ein Bar Race lebt davon, dass Reihen von unten in die Top N aufsteigen und andere herausfallen. Bei 12 sichtbaren Balken dürfen es ruhig 30 Spalten sein. - **Werte derselben Größenordnung.** Ist ein Balken hundertmal so groß wie die anderen, sieht man von ihnen nur Striche. Dann lieber den Ausreißer weglassen oder als `Summe:`-Spalte führen. - **Gleiche Einheit in allen Spalten.** Das Bar Race hat eine Achse. Prozent und Personen gehören nicht in dieselbe Tabelle. ## Lücken, Anfang und Ende - **Leere Zelle zwischen zwei Werten:** je nach Einstellung **Datenlücken auffüllen** interpoliert (Voreinstellung), mit dem letzten Wert gehalten oder ausgelassen. - **Leere Zellen am Anfang einer Spalte:** Den Balken gibt es noch nicht, er erscheint mit seinem ersten Wert. - **Leere Zellen am Ende einer Spalte:** Der Balken bleibt mit seinem letzten Wert stehen. Soll er wirklich verschwinden, weil es die Reihe nicht mehr gibt, trag eine 0 ein. Dann fällt er aus den Top N. - **Fehlende Jahre** in der ersten Spalte ergänzt das Studio auf der Zeitachse, damit ein Sprung von 2001 auf 2005 nicht so schnell abläuft wie ein Jahr. ## Was du im Studio einstellst - **Sichtbare Balken (Top N):** wie viele Balken gleichzeitig zu sehen sind. - **Zwischenschritte je Periode:** 1 bis 8, voreingestellt 2. Mit Zwischenschritten tauschen Balken die Plätze genau dann, wenn sich ihre Werte kreuzen, statt am Ende einer Periode. - **Kategorie-Labels:** außerhalb links oder im Balken. Außerhalb reserviert das Studio automatisch Platz für lange Namen. - **Feste Achse:** Aus, wächst die Achse mit dem größten Balken mit. An, bleibt sie über den ganzen Zeitraum gleich, dann sieht man das Wachstum selbst. - **Bilder/Flaggen anzeigen:** unter **Farben & Bilder** je Balken eine Flagge wählen oder ein Bild hochladen. Bilder bleiben im Browser und werden nicht gespeichert. Alle weiteren Optionen, von der Videolänge bis zum Zahlenformat, stehen unter [Einstellungen](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/einstellungen.html). ## Häufige Fragen ### Wie viele Balken kann ein Bar Race zeigen? Bis zu 30 gleichzeitig. Für ein Video im Feed sind 10 bis 12 gut lesbar, das ist auch die Voreinstellung. Die Tabelle darf mehr Spalten haben, als Balken sichtbar sind. ### Warum verschwindet ein Balken nicht, obwohl die Reihe endet? Nach dem letzten Wert hält das Studio den Balken mit diesem Wert, damit er nicht wegen einer fehlenden Zelle herausfällt. Wer ihn verschwinden lassen will, trägt ab dem Ende eine 0 ein. ### Kann ich Flaggen statt Namen zeigen? Ja. Unter Farben & Bilder lässt sich für jeden Balken eine Flagge wählen oder ein eigenes Bild hochladen, dazu den Schalter Bilder/Flaggen anzeigen einschalten. Der Name bleibt als Beschriftung stehen. --- # Line Race: Daten für ein Linienrennen vorbereiten Quelle: https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/line-race.html · Stand 2026-10-02 · Datenstandard 1.0 · Tiermedizin in Zahlen, Thomas Freimoser Ein Line Race braucht **eine Zeile je Zeitpunkt und eine Spalte je Linie**. Das Studio zeichnet die Linien Zeitpunkt für Zeitpunkt nach rechts, mit Name und aktuellem Wert am Ende jeder Linie, auf Achsen, die über den ganzen Zeitraum fest bleiben. Es eignet sich für Entwicklungen über lange Zeiträume und für den Moment, in dem sich zwei Kurven kreuzen. ## Das Wichtigste in Kürze - **Eine Spalte je Linie.** Zwei bis sieben Linien sind gut lesbar, hervorgehoben werden die Top N (1 bis 30). - **Die Achsen sind fest.** Die Skala springt nicht, die Linien wachsen in einen Rahmen hinein, der von Anfang an steht. - **Zweite Achse für eine andere Einheit:** etwa Personen links, Millionen Tiere rechts. - **Summenspalten** erscheinen als große mitlaufende Zahl oben links, nicht als Linie. - **Eine Linie beginnt mit ihrem ersten Wert und endet mit ihrem letzten.** Sie wird nicht verlängert. ## Beispiel mit zweiter Achse ```csv Jahr,Praxisinhaber,Angestellte in Praxen,Hunde und Katzen (Mio.) 2019,12019,9350,24.8 2020,12001,9732,26.4 2021,11889,10227,27 2024,11264,11990,26.4 2025,11216,12125,25.7 ``` Werte der Bundestierärztekammer und von IVH/ZZF. Die Personen laufen auf der linken Achse. Die Hunde und Katzen legst du im Studio unter **Farben & Bilder** mit dem Knopf **Y2** auf die rechte Achse, sie werden dann gestrichelt gezeichnet. Die fehlenden Jahre 2022 und 2023 ergänzt das Studio auf der Zeitachse. ## Was gute Daten für ein Line Race ausmacht - **Ähnliche Größenordnung auf einer Achse.** Eine Reihe mit 34.000 neben zwei mit 11.000 zieht die Achse so hoch, dass die beiden anderen flach am Boden liegen. Die große Reihe entweder weglassen, als `Summe:`-Spalte führen oder auf die zweite Achse legen. - **Gesamtwerte als Summenspalte.** `Summe: Alle Gruppen (Standorte)` wird zur Zahl oben links, die mitläuft. Als Linie würde sie dasselbe Problem machen wie oben. - **Nicht zu viele Linien.** Ab etwa acht Linien überlagern sich die Beschriftungen. Reihen außerhalb der Top N blendet das Studio stetig aus, statt sie blass stehen zu lassen. - **Lange Zeiträume.** Ein Line Race wirkt ab etwa zehn Zeitpunkten. Für drei Jahre ist ein Bar Race oft besser. ## Lücken, Anfang und Ende - **Leere Zelle zwischen zwei Werten:** je nach Einstellung **Datenlücken auffüllen** interpoliert (Voreinstellung), mit dem letzten Wert gehalten oder nicht aufgefüllt. - **Leere Zellen am Anfang:** Die Linie beginnt später und blendet über einen Zeitschritt ein. So erscheint eine Gruppe, die es erst ab 2018 gibt, auch erst 2018. - **Leere Zellen am Ende:** Die Linie endet mit ihrem letzten Wert und blendet aus. Anders als im Bar Race wird nichts fortgeschrieben. Zwischen zwei Zeitpunkten verlaufen die Linien als glatte Kurve, die durch jeden echten Wert geht, ohne über- oder unterzuschießen. ## Was du im Studio einstellst - **Hervorgehobene Linien (Top N):** wie viele Linien voll sichtbar sind. - **Titel linke Achse** und **Titel rechte Achse**, etwa „Personen“ und „Hunde und Katzen in Mio.“. - **Dezimalstellen rechts** und **Suffix rechts** für die zweite Achse, unabhängig vom Zahlenformat links. - **Y2** je Reihe unter **Farben & Bilder**: legt die Reihe auf die rechte Achse. Alle weiteren Optionen stehen unter [Einstellungen](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/einstellungen.html). ## Häufige Fragen ### Wie bekomme ich eine zweite Y-Achse? Unter Farben & Bilder bei der Reihe auf Y2 klicken. Sie wird dann gestrichelt auf der rechten Achse gezeichnet. Titel, Dezimalstellen und Suffix der rechten Achse stellst du unter Linien & Achsen ein. ### Warum liegen meine Linien flach am Boden? Meist zieht eine einzelne große Reihe die Achse hoch, oft eine Gesamtzahl. Benenne sie in `Summe: Name (Einheit)` um, dann erscheint sie als Zahl oben links, oder leg sie auf die zweite Achse. ### Warum endet eine Linie vor den anderen? Weil ihre letzten Zellen leer sind. Das Line Race verlängert keine Reihe über ihren letzten Wert hinaus, damit keine Entwicklung gezeigt wird, die es nicht gibt. --- # Animierte Karte: Daten für Welt- und Deutschlandkarte Quelle: https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/karte.html · Stand 2026-10-02 · Datenstandard 1.0 · Tiermedizin in Zahlen, Thomas Freimoser Eine animierte Karte braucht **eine Zeile je Zeitpunkt und eine Spalte je Land oder Bundesland**, in den Zellen den Wert. Das Studio färbt jede Fläche nach ihrem Wert, lässt die Zeit ablaufen und zeigt daneben eine Rangliste oder eine Zählung je Stufe. Ob eine Welt- oder eine Deutschlandkarte entsteht, erkennt es an den Spaltenköpfen. ## Das Wichtigste in Kürze - **Spaltenköpfe sind Länder oder Bundesländer.** Treffen mehr Spalten Bundesländer als Staaten, wird es die Deutschlandkarte. - **Ländernamen deutsch, englisch oder als ISO-Code:** `Deutschland`, `Germany` und `DE` färben dieselbe Fläche. - **Bundesländer mit amtlichem Namen**, etwa `Nordrhein-Westfalen`, `Baden-Württemberg`. - **Summenspalten** wie `Summe: Hunde (Mio.)` erscheinen als kleine Linie mit aktuellem Wert im Seitenpanel. - **Kipppunkt** für Anteile, bei denen die Seite zählt: fünf Farbstufen und eine Zählung, wie viele Länder in jeder Stufe liegen. ## Beispiel ```csv Jahr,Deutschland,Frankreich,Japan,USA,Brasilien,CN,Summe: Hunde (Mio.),Summe: Katzen (Mio.) 2000,42.9,49.8,57.1,47.3,70,55.6,331.5,294.2 2001,42.5,48.9,56.7,47.2,70,55.6,336.3,297.9 2002,42.1,48,56.4,47.1,70,55.6,341.4,301.9 ``` Ausschnitt aus der [Vorlage Weltkarte](https://tiermedizin-in-zahlen.org/vorlagen/vorlage-weltkarte.csv): Anteil der Hunde an allen Hunden und Katzen je Land, in Prozent, dazu die weltweiten Summen. „Deutschland“, „USA“ und „CN“ stehen absichtlich in verschiedenen Schreibweisen nebeneinander, alle drei werden erkannt. Die Werte sind Beispieldaten, für die meisten Länder modelliert. ## Länder und Bundesländer richtig benennen - **Groß- und Kleinschreibung, Akzente und Bindestriche spielen keine Rolle.** Gängige Varianten sind hinterlegt: `USA`, `Vereinigte Staaten`, `DR Kongo`, `Türkiye`, `Czech Republic`. - **ISO-Codes mit zwei Buchstaben**, etwa `FR`, `JP`, `BR`. - **Kammerbereiche vorher zusammenfassen.** Nordrhein und Westfalen-Lippe sind zusammen Nordrhein-Westfalen. - **Kleinstaaten** wie Malta, Singapur oder Monaco haben auf der Weltkarte keine eigene Fläche. Sie zählen in Rangliste, Stufenzählung und Summen trotzdem mit. Nach dem Laden zeigt das Studio unter **Kartenabgleich**, welche Karte es erkannt hat und welche Spalten keiner Fläche zugeordnet werden konnten. Bleibt ein Land grau, steht es dort mit seinem Spaltenkopf. ## Werte und Farben - **Ohne Kipppunkt** färbt das Studio stufenlos von 0 bis zum größten Wert im ganzen Zeitraum. Daneben steht eine Rangliste der größten Werte. - **Mit Kipppunkt** (unter **Karte & Beschriftung**) teilt es die Werte in fünf Stufen: deutlich und knapp darunter, um den Kipppunkt, knapp und deutlich darüber, mit Grenzen bei 3 und 10 Punkten Abstand. Daneben steht, wie viele Länder in jeder Stufe liegen. - **Die Farbskala ist über den ganzen Zeitraum fest**, damit eine Veränderung auch als Farbwechsel sichtbar wird. - **Leere Zellen** behandelt die Karte wie die anderen Diagramme. Ein Land ohne jeden Wert bleibt grau. Ein Kipppunkt passt zu Anteilen, bei denen die Seite die Aussage ist, etwa „Hundeanteil über oder unter 50 Prozent“. Beide Seiten bekommen einen Namen, zum Beispiel „Katzen“ und „Hunde“. Ohne Namen heißen die Stufen neutral „darunter“ und „darüber“. ## Summenspalten auf der Karte - **Aufbau:** `Summe: ()`. Gleichwertig sind `Gesamt:` und `Total:`. - **Höchstens zwei bis drei.** Mehr passen nicht lesbar ins Panel. - **Farben:** Namen mit „Hund“ werden orange, mit „Katz“ türkis gezeichnet, passend zur Karte. Andere Namen bekommen eine Farbe aus der Palette. - **Die Summe steht in der Tabelle.** Eine Summe über die Spalten einer Karte ist selten richtig: Anteile lassen sich nicht addieren, und fehlende Länder würden still fehlen. ## Was du im Studio einstellst - **Diagrammtyp Karte** unter Format & Diagrammtyp. - **Zeilen der Rangliste im Panel**, solange kein Kipppunkt gesetzt ist. - **Farbstufen um einen Kipppunkt**, mit **Kipppunkt**, **Name unten** und **Name oben**. - **Überschrift der Zählung**, etwa „Länder je Stufe“. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung mit Screenshots: [Weltkarte nach Daten einfärben und animieren](https://tiermedizin-in-zahlen.org/beitrag/weltkarte-laender-einfaerben-animieren.html). Alle weiteren Optionen: [Einstellungen](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/einstellungen.html). ## Häufige Fragen ### Warum bleibt ein Land auf der Karte grau? Entweder hat es in der Tabelle keinen Wert, oder sein Spaltenkopf wurde keiner Fläche zugeordnet. Der Kartenabgleich im Studio listet solche Spalten auf. Meist hilft der ISO-Code, etwa `CD` für die Demokratische Republik Kongo. ### Kann ich eine Karte der deutschen Bundesländer erstellen? Ja. Eine Spalte je Bundesland mit amtlichem Namen, das Studio wählt dann automatisch die Deutschlandkarte. Die Vorlage Bundesländer enthält alle 16 Namen. ### Kann ich Landkreise oder Postleitzahlgebiete einfärben? Nein. Das Studio kennt die Staaten der Welt und die 16 Bundesländer, kleinere Gebiete nicht. --- # Einstellungen im Studio: was jede Option bewirkt Quelle: https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/einstellungen.html · Stand 2026-10-02 · Datenstandard 1.0 · Tiermedizin in Zahlen, Thomas Freimoser Das Studio hat drei Bereiche: **Daten** zum Laden und Prüfen der Tabelle, **Gestaltung** für alles, was im Video zu sehen ist, und **Export** für die Datei. Die Voreinstellungen ergeben ein Video von 46 Sekunden: 1 Sekunde Standbild, 30 Sekunden Animation und 15 Sekunden Standbild am Ende. Alle Einstellungen bleiben im lokalen Speicher deines Browsers, die Tabelle nicht. ## Daten - **Beispiel-Datensätze:** fertige Tabellen dieser Seite zum Ausprobieren, jede mit Dateninfo zu Quelle und Lücken. - **Eigene Daten:** Datei hineinziehen oder wählen (`.xlsx`, `.xls`, `.ods`, `.csv`, `.tsv`), oder mit einer leeren Tabelle beginnen. - **Spaltenzuordnung:** zeigt, ob das Studio die Tabelle im breiten, langen oder gedrehten Format erkannt hat, wie viele Zeitpunkte und Reihen, und lässt die Zuordnung korrigieren. - **Kartenabgleich:** nur bei Karten. Zeigt, welche Spalten einer Fläche zugeordnet wurden und welche nicht. - **Datenprüfung:** Fehler und Hinweise, etwa Zellen, die keine Zahl sind. - **Tabelle bearbeiten:** Zellen direkt im Studio ändern und Spalten umbenennen. ## Format und Diagrammtyp | Format | Größe | gedacht für | |---|---|---| | 16:9 | 1920 × 1080 | YouTube, Desktop, Präsentationen | | 1:1 | 1080 × 1080 | Feed-Posts, passt überall | | 4:5 | 1080 × 1350 | LinkedIn- und Instagram-Feed, die meiste Fläche im Feed | | 9:16 | 1080 × 1920 | TikTok, Reels, Stories | Dazu der **Diagrammtyp**: [Bar Race](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/bar-race.html), [Line Race](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/line-race.html) oder [Karte](https://tiermedizin-in-zahlen.org/datenformat/karte.html), und das Farbschema hell oder dunkel. Ein Formatwechsel setzt die Zahl der sichtbaren Balken auf die Voreinstellung des Formats. ## Zeit und Ablauf - **Animationsdauer:** wie lange die Zeit abläuft, 2 bis 120 Sekunden am Regler, im Feld bis 900. Voreingestellt sind 30 Sekunden, verteilt auf alle Zeitpunkte. - **Dauer je Zeitschritt:** dasselbe von der anderen Seite, in Millisekunden je Zeitpunkt. - **Standbild Anfang** (voreingestellt 1 Sekunde) und **Standbild Ende** (15 Sekunden): Das erste und das letzte Bild bleiben stehen. Beide sind Teil der Videodatei. Das lange Standbild am Ende gibt im Feed Zeit, die Zahlen zu lesen. - **Zwischenschritte je Periode:** nur im Bar Race, 1 bis 8. - **Vorschau in Schleife:** nur für die Vorschau, nicht für das Video. ## Texte - **Titel**, **Untertitel** und **Quellenangabe** erscheinen im Video oben und unten. Beispiel-Datensätze bringen sie mit. - **Ausrichtung:** links oder zentriert. - **Periode anzeigen (Datumszähler):** die große Jahreszahl im Bild, mit wählbarem **Datumsformat**, je nachdem, ob die Tabelle Jahre, Monate, Quartale oder Tage enthält. ## Je Diagrammart - **Bar Race – Balken & Beschriftung:** Sichtbare Balken (Top N), Kategorie-Labels außerhalb oder im Balken, Eckenrundung, Feste Achse. - **Line Race – Linien & Achsen:** Hervorgehobene Linien (Top N), Titel der linken und rechten Achse, Dezimalstellen und Suffix rechts. Die Achsen sind immer fest. - **Karte – Karte & Beschriftung:** Zeilen der Rangliste, Farbstufen um einen Kipppunkt mit Namen für beide Seiten, Überschrift der Zählung. Die Farbskala ist immer fest. - **Datenlücken auffüllen**, für alle drei: **Interpolieren** (Voreinstellung) rechnet zwischen zwei bekannten Werten gleichmäßig weiter, **Letzten Wert** hält den vorigen Wert, **Nicht** lässt die Lücke und ergänzt auch keine fehlenden Jahre. ## Farben und Bilder - **Palette:** sechs Farbreihen, von Freimoser bis Monochrom. Beispiel-Datensätze bringen teils feste Farben je Reihe mit. - **Je Reihe:** eigene Farbe, eine Flagge oder ein hochgeladenes Bild, im Line Race der Knopf **Y2** für die rechte Achse. - **Bilder/Flaggen anzeigen** und **Bildgröße**. - **Farben & Bilder zurücksetzen** stellt alle Reihen auf die Palette zurück. Farben, Flaggen und Bilder je Reihe werden nicht gespeichert, sie gelten nur, solange der Tab offen ist. ## Zahlenformat - **Dezimalstellen**, 0 bis 4. - **Präfix** und **Suffix / Einheit**, etwa `€ ` vor oder ` Mio.` hinter der Zahl. - **Tausendertrennzeichen**, voreingestellt an. - **Kompakt (1,2 Mio.)** kürzt große Zahlen ab. ## Wasserzeichen - **Wasserzeichen einbrennen:** Name oder Handle als Text, dazu optional ein **Logo**. Das Logo wird auf höchstens 512 Pixel verkleinert und nicht gespeichert. - **Position** in einer der vier Ecken, **Deckkraft** und **Größe**. ## Export - **Video exportieren:** MP4 mit H.264, 30 Bilder pro Sekunde, ohne Tonspur, in der Größe des gewählten Formats. Das Video wird Bild für Bild in deinem Browser berechnet und ist deshalb ruckelfrei, auch auf einem langsamen Rechner, es dauert dort nur länger. - **Aktuelles Vorschaubild als PNG:** ein Standbild, etwa als Titelbild für einen Artikel. Im LinkedIn-Editor erscheinen links und rechts schwarze Ränder. Das ist nur die Vorschau des Editors, nicht Teil des Videos. ## Häufige Fragen ### Wie lang wird mein Video? Standbild am Anfang plus Animationsdauer plus Standbild am Ende, voreingestellt 1 plus 30 plus 15, also 46 Sekunden. Unter Zeit & Ablauf steht die Gesamtlänge immer aktuell. ### Welches Format ist das beste für LinkedIn? 4:5 mit 1080 × 1350 Pixeln bekommt im Feed die meiste Fläche. 1:1 passt überall, 16:9 wirkt im Feed klein. ### Bleiben meine Einstellungen gespeichert? Ja, im lokalen Speicher deines Browsers: Format, Gestaltung, Videolänge, Texte und Wasserzeichentext. Farben und Bilder je Reihe, das Logo und die Tabelle selbst werden nicht gespeichert.